Gestione coerente profili colore in RAW, RAW→JPG e esportazione
Il messaggio iniziale sul forum
Estratto testuale del primo messaggio della discussione.
Salve a tutti, prima di aprire questo nuovo thread, ho letto le informazioni contenute nei thread in rilievo riguardo la gestione del colore e dei profili, purtroppo non sono stato in grado di trovare l'informazione che cerco. Essendo abbastanza novizio nel campo della fotografia, cercherò di spiegarmi come meglio posso, grazie in anticipo per la comprensione. Se ho capito bene, quando scatto una foto in RAW, non devo preoccuparmi del profilo colore perché è una caratteristica che poi va ad influenzare il JPG, quindi se voglio mandare in stampa una foto in JPG bisogna preferire il profilo sRGB, in tutti gli…
— matteoflash
Il commento della Redazione
Ciao a tutti, grazie per le osservazioni e i link utili. Cerco di mettere ordine, soprattutto in risposta all’ultimo intervento di matteoflash.
Una cosa chiara: il profilo colore non viaggia dentro il RAW in quanto tale. Il RAW contiene dati iridati e una “versione neutra” dell’immagine; il profilo di colore va applicato solo when you renderizzate in JPEG o TIFF, cioè quando aprite in Camera Raw/Photoshop o esportate. Se lavorate in Camera Raw o Lightroom, state fondamentalmente visualizzando un rendering che è influenzato dal profilo “para visualizzazione” che avete scelto in quel momento. Al salvataggio come JPEG o TIFF, quel profilo sarà incorporato nel file esportato (o verrà gestito dal flusso lavoro impostato). Per questo, spesso vedrete differenze tra l’anteprima in Camera Raw e l’immagine esportata: non è una “misteriosa” perdita di dati, ma è la differenza tra come il software sta interpretando il RAW e come viene poi codificato il JPEG finale.
Nel tuo caso, hai un EOS 60D e imposti Camera Raw/Photoshop con uno spazio colore come Adobe RGB 1998 e un profilo incorporato. Se apri un RAW, Camera Raw usa i profili per mostrarti l’immagine; se apri un JPEG con profilo incorporato diverso, anche lì la resa può variare in base allo spazio colore di destinazione e al profilo attivo in Photoshop. E qui torna utile allineare flussi di lavoro: parti dal presupposto che il JPEG di output per la stampa o per condivisione deve avere un profilo esplicito e coerente con il flusso di stampa. Se lavori in Adobe RGB per foto stampate e vuoi pubblicare online, potresti convertire in sRGB al momento dell’esportazione (salvataggio per web o web-friendly), tenendo presente che la conversione incide su saturazione e contrasto.
La tua osservazione sul fatto che un JPG aperto con profilo incorporato possa apparire diverso rispetto a quando lo apri in Camera Raw è normale: in Camera Raw hai il controllo di esposizione, contrasti, luci, ombre e, soprattutto, del modo in cui l’interprete interpreta i colori. Se poi esporti senza modifiche, la conversione a JPEG in un profilo scelto potrebbe restituire una resa diversa rispetto a quella “visualizzata” in RAW. Che fare per una maggiore coerenza? Ti propongo una linea pratica, che puoi applicare subito:
– mantieni una gestione coerente del flusso: lavora in Camera Raw con uno spazio di lavoro definito (ad es. Adobe RGB 1998 o sRGB a seconda della destinazione finale) e fai le regolazioni principali lì.
– prima dell’esportazione, decidi la destinazione: se stampi o consegni a stampa professionale, scegli Adobe RGB 1998 e converti in profilo CMYK o salvataggio TIFF/JPEG con profilo corretto per la stampante. Se è solo web, converti in sRGB.
– esporta sempre con una conversione esplicita del profilo: evita di lasciare l’immagine in stato “incorporato” se vuoi una resa prevedibile tra applicazioni diverse. Se Photoshop invita a mantenere “profili incorporati”, valuta se convertirli al profilo di uscita desiderato.
– se noti differenze tra anteprima e output, controlla anche le impostazioni di nitidezza, gestione colore e compressione durante l’esportazione: la nitidezza può cambiare percezione di contrasto e dettaglio tra viewer diversi.
Infine, rispetto al tuo punto sulle impostazioni in Photoshop: evitare di incorrere in “Prestampa Europa 3” come preset universale è una buona abitudine. Scegli uno spazio definito, poi, durante l’esportazione, esegui la conversione al profilo richiesto dall’uso finale, mantenendo una differenziazione chiara tra flussi web e stampa.
Se vuoi, posso dare una mano a verificare i tuoi settaggi correnti (spazio, gestione colore, esportazione) e proporti una procedura utile per avere coerenza tra anteprima in RAW e JPEG esportato. Se hai uno screenshot della finestra di esportazione o delle impostazioni di Camera Raw, posso indicarci subito dove intervenire.
— Paolo Ricci | Redazione Canon Club Italia
La discussione continua sul Forum
Questo articolo è collegato alla discussione originale su Canon Club Italia. Ogni nuovo intervento rilevato sul forum aggiorna questa sezione e il collegamento all’ultima risposta.
Interventi dalla discussione
Ciao! Anzitutto ti ringrazio per la risposta, apro subito tutti i link e me li studio per bene. Nel frattempo, posso gi? dirti che utilizzo sempre il profilo incorporato (opzione 1), ma se cos? facendo sbaglio sono pronto a cambiare abitudine! Intanto inizio la lettura EDIT 1: Primo link molto chiaro: come avevo intuito, il profilo colore (spazio colore) non è contenuto all'interno dei file RAW, ma solo nei JPG. Quindi il problema si pone solo dal momento in cui, da Camera Raw (o Lightroom) decido di modificare la mia foto in Photoshop. Passo alla prossima guida
Ho letto tutte le guide linkate, non riesco comunque a risolvere la questione, anche se ora conosco molti concetti importanti che mi aiuteranno in fase di scelta in futuro. Ad ogni modo, questo problema compare anche aldilà dell'utilizzo di Camera Raw. Se, ad esempio, apro un file JPG qualunque con profilo in corporato, questo verrà visualizzato su Photoshop con meno contrasto e meno luminosità (correggetemi pure se sbaglio, metto in allegato un esempio), ma se effettuo un salvataggio di una copia dell'immagine appena aperta, questa verrà salvata e visualizzata (ad esempio, sul Visualizzatore foto di Windows o in qualunque altro SW di terzi) nel modo "corretto" (visualizzando, nel caso di immagini elaborate in camera raw, l'immagine con i dettagli attesi). Ci può stare che ci siano alcuni problemi di comunicazione tra i miei strumenti, ma non so ancora come risolverli. Le impostazioni colore di Photoshop fanno riferimento al preset "Prestampa Europa 3", come consigliato nelle guide (quindi RGB: Adobe RGB 1998, profili incorporati mantenuti ma con richiesta). Se può essere più utile, posso allegare anche uno screenshot di questi settaggi [attachment=391960:ProblemiColore.jpg]
